Volume aggiunto al carrello!
 
 (Articoli: 0)

Polidoro Virgili
Adagia humana
Sous la direction de Romano Ruggeri
Traduction de Valeria Del Bon



Isbn: 9788893924924
Pagine: 384
Anno di pubblicazione: 2023
Collana: Ritratti di Pensiero

Cet ouvrage, édité sous l’autorité de Romano Ruggeri, constitue la première version critique en langue française des Adagia humana de Polydore Virgili d’Urbino, humaniste et figure de la Renaissance italienne et européenne. L’editio princeps de 1498, intitulée Proverbiorum libellus, fut enrichie au fil des ans par l’adjonction de nouveaux proverbes, les Adagia sacra, jusqu’à l’édition complète et définitive (Bâle, 1550) qui prit le titre de Adagiorum opus. Le proverbe – dit l’auteur – est une sentence ingénieuse adaptée à des thèmes ou à des circonstances, tantôt de façon claire comme licite, illicite ou telle mère, telle fille, tantôt de façon obscure comme rire sardonique ou coudre des petits coussins sous le coude. Cette sentence, répétée de bouche en bouche, devient un proverbe, c’est-à-dire une expression d’usage commun appelée adage, ce qui, pour parler comme Varron, revient à dire circuit parce qu’elle circule sur toutes les lèvres. Les Grecs, eux, l’appellent paroimìa. La lecture elle-même apportera en détail ces autres enseignements : d’où viennent les proverbes, de quelle manière les utiliser, quelles en sont les limites ; quelles expressions ont valeur proverbiale et quel profit la littérature tire de leur connaissance ; et encore, dans quelle mesure le proverbe contribue en même temps à ce que soit menée une vie droite. Enfin, et c’est le plus important : combien grande est la dignité ainsi conférée à tous les mortels.

Informazioni sull'autore
POLIDORO VIRGILI (1470-1555), umanista, storico e diplomatico, nacque a Urbino. Studiò lettere greche e latine a Padova e successivamente a Bologna, dove fu allievo di Filippo Beroaldo. Nel 1498 si fece conoscere all’interno della Respublica litteraria pubblicando l’Editio princeps del Proverbiorum libellus, una raccolta di adagia che fu successivamente arricchita fino all’edizione completa edita nel 1550, che prese il titolo definitivo di Adagiorum opus. Nel 1499 seguì l’opera certamente più famosa dell’umanista urbinate che ebbe grande diffusione e fortuna in tutta Europa: il De rerum invetoribus. Nel 1502 partì per l’Inghilterra dei Tudor, al seguito di Adriano Castellese, come sottocollettore denarii Sancti Petri. Nel 1506 il re Enrico VII gli commissionò la storia di Inghilterra: l’Anglica historia ebbe tre edizioni: la prima nel 1536, la seconda nel 1546 e quindi l’edizione definitiva del 1555. Infine i dialoghi editi nel 1545. Muore a Urbino nel 1555.

Newsletter

resta aggiornato sulle novità editoriali e sugli eventi Morlacchi



* Autorizzo il trattamento dei dati personali secondo la Privacy Policy
MORLACCHI EDITORE 2020 - Tutti i diritti riservati
Piazza Morlacchi 7/9
06123 Perugia
Tel. 075 5725297

Partita iva: 01780600548

Website: Intermezzi Services di Attilio Scullari
Seguici su

facebook icon
Facebook
youtube icon
Youtube
instagram icon
Instagram