Il professor Vedaee da circa quindici anniè docente di lingua Farsi e Dari presso laScuola Lingue Estere dell’Esercito, come pure il professor Tali Shandiz che collabora con l’Istituto di formazione linguistica militare da circa cinque anni. Grazie alla loro spiccata professionalità, alla loro grande passione per l’insegnamento, e al mai sopito desiderio di aggiornamento e miglioramento, hanno saputo guidare centinaia di discenti verso l’apprendimento della lingua Dari e Farsi. Hanno realizzato testi, frasari e vademecum, strumenti che hanno messo a disposizione dei loro allievi, consentendo ai militari italiani di ben operare se non anche di distinguersi nel difficile compito a loro assegnato.