Uta Treder, professore ordinario di Letteratura tedesca all’Università di Perugia, ha al suo attivo pubblicazioni sulla letteratura dei secoli VIII-XX con particolare riguardo per Franz Kafka che l’accompagna fin dalla tesi e per la scrittura delle donne (fra le altre “Il re nero. Saggi di letteratura femminile tedesca”, Roma 1993, cura di; “La perturbante. Das ‘Unheimliche’” nella scrittura delle donne, Perugia 2003 e di “Il globale e l’intimo. Luoghi del non ritorno”, Perugia 2007).Insieme a H. Dorowin dirige la collana Goethe&company dell’editore Morlacchi. È socia fondatrice della “Società Italiana delle Letterate”.Scrive anche narrativa. Nel luglio di quest’anno è uscito il suo quarto romanzo Die Prophetinnen.